Coworkers Alexandre, Lima, Rocha, Diguinho and their families are treated by the company to a trip to Bahia. However, problems and unforeseen events can ruin this dream trip.
After taking a very nasty fall on Christmas Eve, grinchy Jorge blacks out and wakes up one year later, with no memory of the year that has passed. He soon…